Run the video and note the last line number where subs and video are in sync. srt file (the combined AVI loads automatically if it has the same name). Run SubTitle Workshop and load the combined. srt file again, adjusting the timing, then rejoining the.
srt files have been previously joined, re-timed, and saved using Subtitle Workshop, but for some reason the second part is out of sync. This assumes the AVI files are now one file and the. If the combined AVI and the subs are synced, fine. The video/audio boxes on the left side of the window should be set for 'Copy' and the output 'AVI'.Ĭheck the two boxes labeled 'Load file after join' and 'Recalculate time values'.Ĭlick on 'Add' - to load the subtitle files - and click 'Join' and give the joined file a name.Ĭlick 'Movie' and open the movie file and check the subs sync.
0 kommentar(er)
